Så, du siger en mand brød ind... og så siger du han kom ind med en nøgle!
Kažete da je neki èovjek provalio unutra... a onda kažete da je ušao sa kljuèem!
Der kommer dobbelt så mange ind med alle dem, der går fra forstanden.
Знаш, стопа лудака у овом граду ће се дуплирати.
De kom ind med nattoget, så de er helt friske.
Dolaze vozom preko noæi pa su veoma svježi.
Hans kone skulle efter sigende bade i mælk mens shahen fik sin frokost fløjet ind med Concorde fra Paris.
Prièa se da se njegova žena kupala u mleku, dok je šahu dovožen ruèak konkordom iz Pariza.
Så hvis de tjekker, kan de se, at jeg ikke rejste ind med seks andre?
Dakle, ako pogledaju, videæe da nisam došao u zemlju sa 6 ljudi.
Amanda, vær en skat og kom ind med en bøtte is og nogle servietter.
Amanda, budi lutka, molim te, i donesi šolju leda i salvete.
Det vælter ind med meldinger fra hele kloden.
Сведочења очевидаца стижу из целог света.
Hvis nogen trænger ind med seriøse våben, er I kraftedeme døde.
Bilo kakva veæa formacija da upadne ovde, ima da izginete.
Ud med den gamle, ind med den nye.
Napolje sa starim, unutra sa novim.
På den ottende stop, kom en pige ind med en gigantisk sportstaske og meddelte hun havde bukser til salg for en dollar - som man kunne sælge batterier eller slik på et tog.
Na osmoj stanici, ušla je devojka sa ogromnim cegerom i objavila da prodaje pantalone za dolar - kao što možete prodavati baterije ili slatkiše u vozu.
Men medens de gik bort for at købe, kom Brudgommen, og de, som vare rede, gik ind med ham til Brylluppet; og Døren blev lukket.
A kad one otidoše da kupe, dodje ženik, i gotove udjoše s njim na svadbu, i zatvoriše se vrata.
Men da han kom til Huset, tillod han ingen at gå ind med sig uden Peter og Johannes og Jakob og Pigens Fader og Moder.
A kad dodje u kuću, ne dade nijednome ući osim Petra i Jovana i Jakova, i devojčinog oca i matere.
Da Jesus havde sagt dette, gik han ud med sine Disciple over Kedrons Bæk, hvor der var en Have, i hvilken han gik ind med sine Disciple.
I rekavši ovo Isus izidje s učenicima svojim preko potoka Kedrona gde beše vrt, u koji udje On i učenici Njegovi.
Men Simon Peter og en anden Discipel fulgte Jesus, og den Discipel var kendt med Ypperstepræsten, og han gik ind med Jesus i Ypperstepræstens Gård.
Za Isusom, pak, idjaše Simon Petar i drugi učenik; a učenik onaj beše poznat kod poglavara svešteničkog, i udje s Isusom u dvor poglavara svešteničkog;
Og Dagen efter gik Paulus ind med os til Jakob, og alle de Ældste kom derhen.
A sutradan otide Pavle s nama k Jakovu, i dodjoše sve starešine.
1.1305599212646s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Van sa starim, unutra s novim. 